Episode 4 Saison 01 - Le Chouchou Du Prof A Sunnydale, même la plus charmante des professeurs de sciences naturelles peut se révéler un monstre sans pitié. C'est ce qu'Alex apprend à ses dépens.

 Buffy est encouragée à ne pas relâcher ses efforts par son professeur de biologie, le docteur Gregory. Ce dernier sera retrouvé décapité le lendemain.

La remplaçante du docteur Gregory est une jeune femme très séduisante nommée Nathalie French. Passionnée par les mœurs des mantes religieuses, elle met en ébullition tous les mâles du lycée. Buffy soupçonne d'abord le vampire Main Fourchue du meurtre du docteur Gregory, mais elle est tout étonnée de le voir s'enfuir en gémissant à la vue de Mlle French.

Giles demande conseil à son ami le docteur Carlyle Ferris, expert en entomologie et en mythologie, devenu fou depuis son combat avec une sirène-mante à Oxford. Pendant ce temps, Mademoiselle French, le même genre de créature monstrueuse, retient Alex et Blayne prisonniers. Elle désire s'accoupler avec eux et les tuer ensuite. Mais, Buffy réussit tout de même à sauver ses amis avant qu'ils ne soient décapités.

L'amour Selon la Tueuse: Alex continue à rêver de Buffy; il n'est pas content du tout quand Angel donne son blouson à la jeune fille. Mais à la seconde ou ses yeux se posent sur Mlle French, il n'a d'yeux que pour elle... comme tous les autres mâles du lycée. Il refuse d'écouter les avertissements de Buffy, préférant croire que la jeune fille est jalouse de leur professeur.

Le Sac à Malice de Buffy: Elle utilise une machette contre la mante religieuse, après l'avoir rendu folle grâce à un enregistrement de chauve-souris au sonar.

 

Citation: "Vous étiez dans le vrai. Oui, à propos de toutes ces choses. Non. Vous aviez tort quant à votre mère: elle n'est pas réincarnée en pékinois, mais..." _ Giles à Carlyle.